Localizer

Sergei is an end client and PM’s dream vendor. He knows iOS from Android, works around concatenations, beats the delivery deadlines, follows the client’s book and is responsive like a fluid website. His localization skills are enhanced by education in marketing and tourism, plus some hands-on experience in the legal field. Thus, you have a full set of services for any app or website: strings or content, description, keywords and legal clauses. Contact Sergei now to get the best treatment for your app or website or check out the relevant rates. 

Interpreter

Sergei has worked as a translator and interpreter for 20 years. He served as a personal interpreter for various individuals at stakeholder negotiations, legal consultations, government offices, offshore rigs, cargo vessels, 5-star hotels, international conferences and charity projects. In addition, Sergei successfully filled in the shoes of an office manager, blog writer and teacher as the need arose. No matter how complicated your project, he has the right skills and expertise to handle any challenge. Contact Sergei now for a detailed interpretation proposal or find out more about his rates.

Conference Speaker

In acknowledgement of his expertise, Sergei was invited to speak on app localization at the Ukrainian Translation Industry Conference in 2013, on CAT and MT use at the TriKonf International Translation Conference in 2015 and on automatic speech recognition for translators at UTIC 2016.